عربی ۱
شامل : کلمه ها و ترکیب ها قواعد و …
الدرس الاول – درس اول :
کلمه ها و ترکیب های تازه :
َاشارَ : اشاره کرد
اُشیر الیها بخطّ : با خط به آن اشاره شد
الحَقَ :ملحق کرد
الحقْنی بالصّالحین : مرا به درستکاران ملحق کن
الْأَهْل : شایسته
الْجوارح : اعضای (بیرونی) بدن
قوّ علی خدْمَتِکَ جوارجی :اعضای بدن را برای خدمت خودت توانمند کن
الْجواریح : اعضای (درونی) بدن
اَشْدُدْ علی العزیمة جوانحی : اعضای بدن مرا برای برخورداری از عزمی محکم ، استوار بدار
الْحُکم:حکمت
السّابغ : فراخی دهنده
یا سابغَ النّعم : ای بخشنده نعمت های فراخ
المأمونة : روان و سلیس
عیّن : تعیین کرد
المُسْتوحشین : جمع مستوحش ، وحشت زده
نَصَبَ –ِ :قرار داد
نَصَبْتُ وجهی : روی آورده ام
النّقم : جمع نقمه : بلا ، بدبختی
الیکَ : به سوی تو
العزیمة : اراده قوی
وَهبَ – یَهَبُ : عطا کرد ، بخشید
شدّ – شِدّ : نیرومند ساخت
قویّ ، یقوّی : توانمند کرد
هَبْ – وَهَب : علامت –> یعنی مراجعه کن به معنی وَهَبْ
هَبْ لی : به من عطا کن
فعل ماضی :
فعل ماضی از یک ریشه (ماده ، بن ) به علاوه تعدادی «ضمیر» ساخته می شود.
صرف فعل ماضی :
| مفرد | مثنی | جمع | |
| غایب مذکر | ذَهَبَ | ذهبا | ذهبوا |
| مؤنث | ذَهَبَتْ | ذهبتا | ذَهَبْنَ |
| مخاطب مذکر | ذَهبتَ | ذهبتا | ذهبتم |
| مؤنث | ذَهَبتِ | ذهبتما | ذَهبتُنَّ |
فعل مضارع : فعل مضارع ، علاوه بر ریشه و ضمیر تعدادی علامت دیگر هم دارد
صرف فعل مضارع :
| مفرد | مثنی | جمع | |
| غایب مذکر | یَذهبُ | یَذهبانِ | یذهبون |
| غایب مؤنث | تَذهبُ | تَذهبانِ | یَذهَبْنَ |
| مخاطب مذکر | تَذهَبُ | تَذهبانِ | تَذهبون |
| مخاطب مؤنث | ذتَذهبینَ | تَذهبانِ | تَذهَبنَ |
متکلم ( اذْهَبُ – نَذْهبُ)
فعل امر : در فعل امر، حروف مضارع پوشانده شده و به جای آن یک حرف «ا» گذاشته می شود و حرف «نون» نیز جز صیغه مؤنث جمع حذف می شود .
صرف فعل امر
| مفرد | مثنی | جمع | |
| غایب مذکر | _ | _ | _ |
| غایب مؤنث | _ | _ | _ |
| مخاطب مذکر | اِذْهَبْ | اِذهَبا | اِذهَبوا |
| مخاطب مؤنث | اِذهَبی | اِذهَبا | اِذهبنَ |
همزه فعل امر در بعضی از فعل ها کسره (-ِ) و در بعضی از فعل ها ضمه (-ُ) دارد.
مانند اذْهَبْ – اِجْلِسْ – اُکْتُبْ
اگر حرف دوم اصلی مضارع (عین الفعل ) ضمه (-ُ) داشته باشد همزه امر نیز ضمه (-ُ) خواهد داشت در غیر این صورت کسره (-ِ) خواهد داشت.
هر گاه حرف «لا» مقابل فعل های مضارع مخاطب قرار گیرد، تنها در پی تغییر دادن آخر فعل است.
صرف فعل نهی :
| مفرد | مثنی | جمع | |
| غایب مذکر | _ | _ | _ |
| غایب مؤنث | _ | _ | _ |
| مخاطب مذکر | لاتَذهَبْ | لاتَذهبا | لاتَذهبوا |
| مخاطب مؤنث | لاتَذهبی | لاتَذهبا | لاتَذهبنَ |
ضمیر- اسم اشاره – صرف ضمیرها
| مفرد | مثنی | جمع | |
| غایب مذکر | هو | هما | هم |
| غایب مؤنث | هی | هما | هُنَّ |
| مخاطب مذکر | انتَ | انتما | انتم |
| مخاطب مؤنث | انتِ | انتما | انتُنَّ |
روش ساختن فعل امر حاضر:
فعل امر حاضر از مضارع مخاطب می سازیم و برای این کار ۴ عمل انجام می دهیم:
۱٫ حرف (ت) را از سر مضارع مخاطب بر می داریم
۲٫ در صورت نیاز بر سر فعل همره (ا) می آوریم ( درصورتی به همزه نیاز داریم که بعد از حذف «ت» فعل
با سکون شروع شود)
۳٫ به این همزه( ا) حرکت می دهیم اگر حرف اصلی دوم فعل ضمه «-ُ» داشته باشد به این همزه نیز ضمه «-ُ» میدهیم در غیر این صورت کسره می دهیم.
۴٫ ضمه «-ُ» یا نون را از آخر فعل حذف می کنیم (غیر از صیغه جمع مؤنث) مانند: تذهَبُ –> ذْهبُ –> اذهبُ–> اذْهبُ–> أذهَبْ
تُجلسانِ –> جْلسان –> اجْلسان –> اجْلسانِ –> اجْلسا
تکتُبونَ –> کْتُبونَ –> اکتُبونَ –> اُکْتبونَ –> اُکتُبوا
تذْهبنَ–>ذْهبینَ –> اذْهبینَ –> اذْهبینَ –> اذْهبی
تُعَجّلونَ –> عَجّلونَ به همراه «ا» نیازی نیست –> عجّلوُا
وزن :
اغلب کلمات عربی غالباً سه حرف اصلی دارند. برای پیدا کردن وزن هر کلمه در عربی به جای حروف اصلی آن کلمه به ترتیب (ف) ، (ع) ، (ل) قرار می دهیم و بقیه حروف را عیناً در وزن می آمدیم و حرکت سکون همه حروف را نیز عیناً در وزن می نویسیم.
کَتَبَ –> فَعَلَ
نکْتُبُ–> یَفْعُلُ اَکْتُبْ –> اُفْعُلْ
نأصر –> فاعل عَلِمَ –> فَعِلَ
یَذْهَبُ –> یَفْعلُ اِجْلِسْ –> افْعِلِ
منصور –> مفعول بَعُدَ –> فَعُلَ
یَجْلِسُ –> یَفْعِلُ اذهَبْ –> افْعل
شَهید –> فَعیل
جمله اسمیه : جمله ای است که غالباً با اسم شروع می شود و دو رکن دارد.
ا. مبتدا
۲٫ خبر
مبتدا :اسمی است که غالباً در ابتدای جمله می آید و درباره آن خبری می دهیم.
مانند : الطّالبُ در جلمه : الطّالبُ جالسٌ
خبر : کلمه یا کلماتی است که غالباً بعد از مبتدا می آید و معنی جمله را کامل می کند و درباره مبتدا خبر می دهد.
مانند : جالس در جمله الطّالبُ جالسٌ
مبتدا و خبر هر دو مرفوع هستند (رفع می گیرند)
علامت رفع غالباً (-ُ یا –ٌ ) است.
مانند :الطّالبُ(مبتدا) جالسٌ(خبر)
جمله فعلیه : جمله ای است که غالباً با فعل شروع می شود و دو رکن دارد :
۱٫ فعل
۲٫ فاعل
فاعل : اسمی است که کار انجام می دهد. فاعل نیز مانند مبتدا و خبر مرفوع است. (رفع می گیرد)
مانند : جلس الطّالبُ علی الکرسیّ .
در بعضی از جمله های فعلیه علاوه بر فعل و فاعل ، مفعول هم وجود دارد.
مفعول کلمه ای است که کاربر آن واقع می شود. مفعول منصوب است (نصب می گیرد) علامت نصب غالباً (-َ یا –ً ) است.
کَتبُ(فعل) الطالبُ(فاعل) رسالةً (مفعول)
تقسیم اسم به مفرد و مثنی وجمع :
اسم مفرد :کتاب ، قَلَم، محفَظة، مَدْرسة
اسم مثنی : انِ : کتابانِ ، قلمانِ ، محفظتانِ ، مدرستانِ
اسم مثنی : ین : کتابَیْنِ، قلَمینِ ، محفظتینِ ، مدرستینِ
اسم مذکر : ونَ : معلّم –> معلّمونَ ، مؤمن –> مؤمنونَ
اسم مذکر : ین َ : معلّم –> معلّمین َ ، مؤمن–> مؤمنینَ
اسم جمع مؤنث : ات : معلّمة –> معلّمات، مؤمنة –> مؤمنات
اسم جمع مکسر : معلمة –> معلمات ، مؤمنه –> مؤمنات
مکسر : نشانه خاصی ندارد : مانند : کتاب –> کتُبُ ، مدْرسة –> مدارِس
تمرینات درس اول :
1. ترجم الافعال التّالیه ثمّ اجْعل کلّ فعل فی مکانه المناسب :
فعل های زیر را ترجمه کن سپس هر فعلی را در جای مناسبش قرار بده
|
ماضی |
مضارع |
امر |
نهی |
|
ضحکوا خندید |
یکشفان کشف می کنند |
اترک ترک کن |
لا تقنطی نا امید نشو |
|
عصفت وزید |
سنصدق راست می گوییم |
احملا حمل کنید |
لا تحبسا حبس نکنید |
|
فقدتم از دست دادیم |
یخسر ضرر می کند |
افتحوا باز کنید |
لاتظلموا ستم نکنید |
|
عزمنا تصمیم گرفتیم |
تقدرین می توانی |
ارحموا رحم کنید |
لاتیاس مایوس نباش |
2 – اجعل فی الفراغ فعلاً مضارعاً للّنهی
در جای خالی فعل مضارع برای نهی قرار بده
۱٫ لا تلْبسوا الحق بالباطل (تَلبسونَ)
۲٫ لا تَحْزنْ انّ السامعنا (تَحْزن)
۳٫ لا تقْربا هذه الشّجرة (تَقْربان)
3- اُکْتُبْ کلَّ کلمةٍ فی مکانها المناسب من الجدول ثمَّ اذّکر مفردها :
هر کلمه را در جای مناسبش قرار بده (در جدول) و مفردش را ذکر کن
والدین ایّام ، مسئوولینَ ، جنّتانِ، عالمات ، صادقین ، صالحات، بحرین، علوم، خاشعین، فراشات، عِباد
| المثنی | المفرد |
| والدین | والد |
| جنتان | جنت |
| البحرین | البحر |
| الجمع السالم | المفرد | |
| مسؤولین | مسؤول | |
| عالمات | عالمة | |
| صادقین | صادق | |
| صالحات | صالحة | |
| خاشعون | خاشع | |
| فراشات |  نظرات شما عزیزان:
|